본문 바로가기

차이나는 해이_중국어36

[생활중국어] "발렌타인데이" 중국어로 말하기 안녕하세요! 곧 발렌타인데이가 다가옵니다. 오늘의 중국어 발렌타인데이 중국어로 말하기 情人节快乐(qíng rén jié kuài lè 칭런제이 콰이러)------> 해피 발렌타이데이 情人节(qíng rén jié 칭런제이)--->밸런타이데이 , 快乐(kuài lè 콰이러)--->해피 白色情人节(바이써 칭런제이)-----> 화이트데이 白色(바이써)--->화이트, 情人节(qíng rén jié 칭런제이)--->발렌타이데이 七夕(치시)-----> 칠석,중국의 발렌타인데이 전설의 견우와 직녀가 만나는 날로 중국에서는 중국의 발렌타인데이로 지내고 있습니다! 발렌타인데이 자주 쓰는 단어들 巧克力(qiǎo kè lì 치아오 커 리)-->초콜릿 情侣(qíng lv칭뤼이)--->커플 单身(dān shēn 단선)--->솔.. 2022. 2. 9.
[넷플릭스중드]겨우,서른三十而已_인생은 이제부터 시작이다(핫드) 안녕하세요! 오랜만에 넷플릭스에서 재밌게 본 중드를 추천해보려고 합니다. 잔잔하고 분위기와 풍부한 감정을 느끼고 싶으신 분은 이 드라마를 적극 추천합니다. 이 드라마를 보면서 제가 현재 직면하고 있는 현실, 감정, 그리고 미래에 대한 걱정을 모두 잘 표현하고 있는 것 같아서 많은 부분이 공감되었습니다. 간단한 줄거리를 얘기하자면 곧 서른 살 생일이 다가오는 세 주인공 ▶가정을 위해 그리고 아이가 최고의 환경에서 공부할 수 있도록 더 큰 부를 창조하고 싶은 전업주부 구자, ▶남다른 실적으로 상사의 칭찬을 독차지하고 있는 명품 매장 직원 하지만 상하이 살이 때문에 힘들어하는 만니, ▶부모와 남편만 의존하며 자기가 뭘 원하는지 모르고 살아온 샤오친 구자,만니,샤오친은 각자 자기 위치에서 자기의 미래를 개척하기.. 2020. 12. 18.
[생활중국어]메리크리스마스_圣诞快乐_중국어로 인사말하기 안녕하세요~ 흰 눈 사이로 썰매를 타고~~~~ 크리스마스가 다가옵니다~ 이번 크리스마스날에는 예전과 달리 집콕하면서 보내야 한다는 게 진짜 너무 아쉽습니다. 코로나가 빨리 사라지기를 기도합니다. 만남 대신 문자로 마음을 전해 보세요~ 그럼 크리스마스날에 어떡해 중국어로 인사말을 전할까요? 메리 크리스마스_圣诞节快乐 shèng dàn jié kuài lè 圣 诞 节 快 乐 썽 딴 제이 콰이 러 메리크리스마스 圣诞节快乐(썽딴제이 콰이러)---->圣诞快乐(썽딴 콰이러)라고도 많이 사용합니다. 节(제이) 뜻: 명절 친한 지인이나 가족한테 가볍게 인사하고 싶을 때 节(제이)라는 단어를 빼고 圣诞快乐(썽딴 콰이러)라는 표현을 사용할 수 있습니다. 좀 더 부드러운 표현입니다! 크리스마스이브_平安夜(핑안예)_사과선물하.. 2020. 12. 11.
[생활중국어]추석인사말_中秋节快乐 안녕하세요! 곧 추석이 다가옵니다! 모두 즐거운 추석이 되시길 바랍니다. 추석은 우리나라의 명절이기도 하지만 중국에서도 같은 날에 중추절(中秋节)이 있습니다. 중국의 중추절(中秋节)때는 보통 3일 쉬는데 이번 연도에는 중국 국가의 날 과 겹쳐 총 8일로 휴무 확정되었습니다. 국가의 날는 무조건 7일 휴무입니다. 중추절 음식_월병 중추절에 가족들과 같이 함께 모여서 식사도 하고 월병도 먹으면서 명절을 보냅니다. 月饼(yuè bǐng 위에 빙)/_ 월병 월병은 겉은 얇고 속은 견과류, 고기류, 팥, 야채류 등 여러 가지 종류로 다양하게 있습니다. 친척과 지인들에게 선물로도 많이 보냅니다. 추석 때 중국에서 자주 사용하는 인사말에는 무엇이 있을까요? 中秋节快乐:zhōng qiū jié kuài lè 중치우제이.. 2020. 9. 27.
[중드추천]무협드라마 절대쌍교 2020_그들은 적이면서도 친구이다 안녕하세요! 올해 넷플릭스에서 가장 핫했던 드라마 하나를 소개해보려고 합니다. 며칠 동안 미친 듯이 정주행 한 드라마 입니다. 절대쌍교도 김용 3부작처럼 많은 리메이크를 한 작품입니다. (드라마 7편 , 영화 3편) 제일 유명했던 버전은 1986년 양조위가 소어아역으로 출연한 그리고 1999년 임지령, 소유붕 버전의 양조위 버전은 본 적은 없지만 1999년 임지령 소유붕의 버전은 봤던 기억이 있습니다. 근데 사실 1999년 버전은 제가 생각한 만큼 엄청 많이 매우 재미있었던 것 아니였습니다.(저 개인적인 생각입니다.) 그래서 처음에 절대쌍교 2020 버전을 안 보려고 했었습니다. 그러나 한번 보기 시작하고 나니 헤어 나올 수 없게 됐네요! 완전 푹빠졌어요!지금도 다시 보기하고 있습니다.ㅋㅋ 절대쌍교 20.. 2020. 9. 18.
fx 빅토리아 신작<love yourself_他其实没有那么爱你>_근황 안녕하세요! 차이나는 해이입니다. 3개월 만에 다시 빅토리아의 소식을 갖고 왔습니다. 현재 빅토리아의 새로운 드라마 방영 중이라고 합니다. 他其实没有那么爱你(워 치쓰 메이유 나머 아이니) _나 사실 너를 그렇게 좋아하지 않는다 www.youtube.com/watch?v=qyl1r_6WJy0 약간 중국판의 의 느낌이라고 할까요! 방송국 기자 순이허 (빅토리아), 대기업 다니는 런란, 활발한 성격 소유자 딩딩, 싱글맘 왕신이 상해라는 도시에서 사랑과 우정을 찾는 내용입니다. 현재는 유튜브에서만 볼수 있습니다. 다만 한글자막이 없습니다. 한 가지 더 아쉬운 점이 있다면 화질 좋지 않아요! ㅠㅠㅠ 1회입니다. www.youtube.com/watch?v=-MXxWqffu8U&t=1203s 드라마 외에 빅토리아는 .. 2020. 9. 11.
[영화]디즈니 <뮬란_花木兰(화무란)>이 찾아온다 안녕하세요! 차이나는 해이입니다. 오늘은 2020년 3월에 개봉 예정이었는데 코로나 확산 이유로 개봉을 연기하게 된 영화를 소개하려고 합니다. 디즈니에서 제작한 올해의 영화입니다 은 중국 북위 시기(北魏时期)에 북방 오랑캐인이 침략하자 황제는 가구당 한 명씩은 꼭 군에 징집되어야 한다는 명령을 내렸습니다. 무예에 남다른 재능을 지닌 뮬란은 아픈 아버지를 대신해 가족들 몰래 전장에 나가기로 결심했습니다. 뮬란은 여자라는 신분이 발각되면 큰 위험에 빠질 수 있다는 상황 속에서도 타고난 지혜로 위험에 빠진 동료와 가족을 구하는 전사로 성장한다. 뮬란은 영어로 Mulan이라고 쓰이지만 중국어로는 花木兰(화무란)이라고 쓰입니다. huā mù lán 花 木 兰 화 무 란 화목란/뮬란 은 중국 장편 서사 "목란사"를.. 2020. 9. 5.
[생활중국어]중국에서 가장 많은 성씨에는 有什么?이름에는 有什么? 안녕하세요! 오늘은 재밌는 내용을 소개해드리려고 합니다. 그건 바로 중국에서 가장 많이 쓰는 성씨에는 有什么? 有什么(여우선머)무엇이 있을까? 우리나라의 가장 많은 성씨는 김, 이, 박, 최, 정입니다. 그렇다면 세계 인구수 1위를 자랑하는 중국에는 어떤 성씨를 제일 많이 갖고 있는지 알아보도록 하겠습니다. 그전에 우리나라에서 가장 많은 성씨 김, 이, 박, 최, 정을 중국어로 어떻게 읽는지 알아보겠습니다. 가장 흔한 한국 성씨_중국어로 읽기 성씨 한자 한국식 발음 김 金(jīn) 진 이 李(lǐ) 리 박 朴(piáo) 피아오 최 崔(cuī) 추이 정 郑(zhèng) 쩡 -请问您贵姓(칭원 닌 꾸이씽) ---성씨가 어떻게 되시나요? -我姓李(워 씽 리) ---이 씨입니다. 중국에서 가장 많이 쓰는 성씨 중.. 2020. 9. 2.